A photo of an egg has toppled reality star Kylie Jenner as Instagram’s most-liked post